15 Uhr I "Der fremde Deutsche"

Umes ist mit 12 Jahren als unbegleiteter Kriegsflüchtling aus Sri Lanka nach Deutschland gekommen. Heute lebt er schon seit gut 6 Jahren in Hamburg und Bad Neustadt a.d. Saale. Derzeit absolviert er seine Ausbildung zum Facharzt im Gebiet Herzchirurgie. In seinem Buch „Der fremde Deutsche“ berichtet er über sein Leben in der neuen Heimat, Deutschland. Anschaulich schildert er seinen Weg vom geduldeten Kinderflüchtling zum Facharzt und schließlich zum deutschen Staatsbürger.

Die Möglichkeiten, Erwartungen und Probleme, die solch einte Integration mit sich bringen evaluiert er und setzt sich gleichzeitig kritisch mit den Lebensformen und der Kultur seines Herkunftslandes auseinander. Mit seinem Werk will Umes bei den Deutschen um mehr Verständnis für Flüchtlinge werben. Zugleich möchte er zukünftige Flüchtlinge ermutigen und Wege aufzeigen, sich erfolgreich in die deutsche Gesellschaft zu integrieren.

„Der fremde Deutsche“ ist nach „Allein auf der Flucht“ (2006) das zweite Buch des Autors. Wer vorher schon einmal schmökern will, findet beide Bücher hier: www.konkret-literatur-verlag.de/klv/.

Die Geschichte von Umes hat dein Interesse geweckt und du möchtest ihn persönlich kennenlernen und mehr über sein Werk erfahren? Dann komm am Sonntagnachmittag in die Kulturcafete im Nikolakloster!

Eintritt: frei, Spende erwünscht :)

Rückentext des Buches:

23 Jahre nach meiner Flucht aus dem Bürgerkrieg in Sri Lanka war ich zum ersten Mal wieder in meiner früheren Heimat. Auf dem Rückflug nach Europa waren meine Kriegsängste endlich verschwunden. Ich wusste jetzt, dass ich jederzeit nach Sri Lanka zurückkommen konnte. Beim Landeanflug auf Hamburg atmete ich tief durch und sagte mir: „Hier bist du zu Hause, Umes.“

„Der fremde Deutsche“ ist die Geschichte der gelungenen Integration eines tamilischen Kriegsflüchtlings, der als unbegleiteter zwölfjähriger Junge nach Deutschland kam. Die Odyssee seiner achtmonatigen Flucht beschrieb Umeswaran Arunagirinathan in seinem 2006 erschienenen Buch „Allein auf der Flucht“. Jetzt berichtet er über sein Leben in der neuen Heimat. Anschaulich schildert er seinen Weg vom geduldeten Kinderflüchtling zum Arzt und deutschen Staatsbürger. Dabei lotet er auch die Möglichkeiten, Erwartungen und Probleme einer Integration aus und setzt sich kritisch mit den Lebensformen und der Kultur seines Herkunftslandes auseinander. Der Autor will mit seinem Buch bei Deutschen um mehr Verständnis für Flüchtlinge werben und zugleich Flüchtlinge ermutigen, sich in die deutsche Gesellschaft einzufügen.

Umeswaran Arunagirinathan. Dr. med., wurde 1978 auf Sri Lanka geboren. Er lebt heute in Hamburg und in Bad Neustadt a.d. Saale und macht seine Facharztausbildung zum Herzchirurgen.